Slušaj, reci svom bratu da mu ovo vraæam, i da mu se puno zahvaljujem.
Řekni svému bratrovi, že mu to vracím.
Rik, kad Hobart doðe sutra ujutru, želim da mu ovo bude prioritet.
Ricku, až Hobart zítra ráno příjde chci, aby toto byla pro něj priorita číslo jedna.
Da se nisi usudila da mu ovo ikad pomeneš!
Brian by byl určitě v šoku, kdyby... Nikdo o tom ani nepromluvíš!
Možete li mi uèiniti uslugu da mu ovo date?
Byla byste tak laskavá a odevzdala mu tohle?
Jesi li siguran da mu ovo ne može naškoditi?
Jsi si jist, že mu to neublíží.
Da mu ovo zabijem u leða, bih li bila u nevolji?
Kdybych mu to zapíchla do stehna, zavřeli by mě?
Znaèi da mu ovo nije posao za tezgu, onda.
Od 7:00 do 17:00. - Takže to není nějaká bokovka.
Ostavila sam broj na sekretarici, ali jedini odgovor koji sam dobila bila je poruka koja kaže da mu ovo "razara mozak" i da je ekstremno "slupan."
Nechal jsem mu spoustu hlasových zpráv, ale jediná odpověď, kterou jsem dostal, je textovka, co říká, že o tom nechce přemýšlet a má z toho velký strach.
Uzgajivaè je priznao da mu ovo nije najveæe uzgajalište.
Pěstitel říká, že to není největší pěstírna
Znam da mu ovo puno znaèi što smo ovde.
Určitě to pro něj hodně znamená, že jsme tady.
Mrzela bih da on otkrije da mu ovo radimo iza leða.
Nebyla bych ráda, kdyby přišel na to, co se děje za jeho zády.
Mora da mu ovo teško pada prièati sa tipom kao ja, umesto pljaèkašem banke ili dilerom droge.
Musí to pro něj být jiné, mluvit s chlapem jako jsem já, místo bankovního lupiče, nebo drogového dealera.
Želim da mu ovo bude poslednji posao.
Tohle musí být jeho poslední práce.
Na stranu tvoja zloupotreba, moj tata je neverovatno paranoièna osoba, i siguran sam da mu ovo nije prava adresa. –Oh, znam.
Tvoje výtržnictví teď stranou, táta je neuvěřitelně paranoidní člověk a jsem si jistý, že to není jeho skutečná adresa.
Ispada da mu ovo nije jedino begstvo.
Ukázalo se, že to nebylo poprvé.
Oliver Young je veæ lokalni junak jer se je suprotstavio Handsomeu, a kada je napadnut, postao je muèenik, pa Blake misli da mu ovo neæe pomoæi u karijeri.
Oliver Young už je místní hrdina, protože se postavil Handsomovi, a to, že ho pobodali, z něj udělalo mučedníka, takže Blake už si nemyslí, že je to životní případ.
Pokušala sam da mu ovo kažem... ali on je odluèan, da æe da promeni tvoje mišljenje.
Snažila sem se mu to vysvětlit. Je přesvědčený, že změníš svůj názor.
Pravi pauk bi se razbesneo da mu ovo radim.
Opravdovej pavouk by se rozzuřil když bych tohle udělal.
Kada se general vrati iz Burma, naæi æu priliku da mu ovo dam.
Až se velitel vrátí z Barmy, pokusím se to k němu nějak dostat.
Oèajan je da mu ovo uspe.
On zoufale chce tu věc udržet naživu.
Voleo bih da uhvatim onog drkadžiju od gazde i da mu ovo zabijem u guzicu.
Rád bych, parchanta bytnýho, Rád bych to narval bytnýmu do zadku.
Pobrinut æu se da mu ovo pošaljem, u redu?
Ujistím se, že se to k němu dostane, jo?
Što me navodi na zakljuèak da mu ovo nije prvo ubistvo.
Což mě vede k myšlence, že to nebyla jeho první vražda.
Bog zna da mu ovo nije bila prva borba.
Bůh ví, že to nebyla jeho první bitva.
Reci da mu ovo poruèujem: "ko si ti?"
Tak že vzkazuju: "Kterej ty seš?"
Sad moram smisliti kako da mu ovo objasnim.
Teď musím přijít na to, jak mu tohle vysvětlím.
Verovatno je mislio da mu ovo stiže.
Možná si myslel, že se k němu dostane tohle.
Držao je stvari pod kontrolom, zbog èega mislim da mu ovo nije prvo ubistvo.
Celou věc má zcela pod kontrolou, z čehož usuzuji, že to nebyla jeho první vražda.
Naði naèin da mu ovo dostaviš ili æu te opet pronaæi.
Najdi způsob, jak mu to předat, jinak si já zase najdu tebe.
Nik, okreni ga da ga pustimo da mu ovo proðe.
Nicku, hlídej čas. - Jdu na to. Musí to ze sebe dostat.
Moraš mi reæi, obeæati, da mu ovo neæeš pominjati.
Musíš mi tu slíbit, že o tom nebudeš mluvit s Reddingtonem.
Ova kombinacija hrabrosti i veštine znaèi da mu ovo nisu prva ubistva.
S takovou kombinací drzosti a obratnosti to určitě nebylo jeho první zabíjení.
'Oæeš li da mu ovo odneseš za mene?
Mám mu to předat? - Jo, jasně.
Moliæe me da mu ovo vratim.
Ještě bude prosit, aby to směl použít.
Ali možeš iskoristiti svoju seksualnost da mu ovo sipaš u piæe.
Ale můžeš svou sexualitu použít, abys mu tohle šoupla do pití.
0.31150102615356s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Řekni svému bratrovi, že mu to vracím. 